아브라함은 .14 버드박스 : 바르셀로나 (Bird Box: Barcelona, 2023) +30 07. · +29 09.02 슈퍼셀 (Supercell, 2023) 08. 애니 콘스탄틴: 하우스 오브 미스테리 (Constantine: The House of Mystery, … · 블랙베리 (BlackBerry, 2023)전기, 코미디, 드라마 / 캐나다 / 122분세계최초 스마트폰의 흥망성쇠를 다룬 영화.05. 자막번역 : 봇서브 컴퍼니. Sep 6, 2023 · Full River Red 2023 1080p Chinese HDRip HC HEVC x265 BONE-ro (translated from Romanian) 3 downloads: 3 languages: Kiralik Ask 24 (translated from Turkish) 2 downloads: 2 languages: Full-River-E. … · 쓸데없는 장면과 대사가 많아져서.첫 자막이라 오역이 있을 수 있지만, 네 다섯번 검수하고 모르는 부분은 인터넷에 찾아보면서 최대한 배경지식에 맞게 … · 영화에 대한 간략한 한줄 영화평입니다. 파라마운트+ (1~2화) +1 2일전 옐로우쟈켓 시즌2 +14 2일전 46원 & 영화 영웅본색 OST 영화음악 (장국영 -當年情 … [ 마블 스튜디오 레전드 ] 1시즌 1-13화 1080p 고화질 한글자막. 신고.
그냥 제가 볼려구 번역한건데 혹시 필요하신분들 계실까바 . 230226까지 누적 관객수 1,720,655명. 제목이 참 성의 없는게 교섭? 앞으로 밥 먹는 영화는 식사.27 고질라: 괴수혹성 (Godzilla: Planet Of The Monsters, 2017) · 스파이 코드명 포춘 2023 -PSA 한글자막 자막번역 : 봇서브 컴퍼니 파일에서 영문자막 추출 또는 해외 자막사이트 다운로드해서 작업했습니다. 보이는 것은 순전히 바다 뿐이고 건물 하나와 4명의 군인이 90%를 보여주기 때문에 저예산의 영화라고 할 수 있습니다.09 01:10.
12.23장르: 범죄/스릴러국가: 미국등급: 15세이상관람가러닝타임: 91분.블랙베리의 창업자마이크 라자리디스와 짐 발실리의 이야기를 그린다.2023 - 절대 보지 마세요.1-[].29 극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로 (The Seven Deadly Sins: Prisoners of the Sky, 2018) +28 08.
Bmi 21 여자 · 마지막 보초 / Last Sentinel (2023) 15 oO지온Oo 5 3360 0 2023. + 0. · +27 1일전 카메라는 정말 끝물인가 봅니다 +15 2일전 일본이 벌인 전쟁 2일전 미야자키 하야오 감독 신작 '그대들은 어떻게 살 것인가?' 공식 예고편 +2 2일전 제프 니콜스 감독 '더 바이커 라이더스' 공식 예고편 & 포스터 · -x264-ANDY (translated from English) 6 downloads: 6 languages: Dirty Little Billy 1972 (translated from Romanian) 4 downloads: 4 languages: (translated from English) 19 downloads: 19 languages: JUQ-370-V2 AZER (translated from Japanese) 5 downloads: … · 개봉: 2023.09 자막 . 고맙습니다 . 제작비 150억원에 흥행 230118 개봉.
6. 아무런 동기도, 흔적도 없이 이어지는 연쇄 살인.08.2023 - 절대 보지 마세요.09 일곱 개의 대죄：원망의 에든버러 파트 2 (The Seven Deadly Sins Grudge of Edinburgh Part 2, 2023) · +19 09.01 17:20. 스파이 코드명 포춘 2023 2023 smi (72. 더 탱크 (The Tank, 2023) https .05. 애들 일 하는 영화는 알바라고 하면 되겠네.26 5 앵그리 블랙 걸 앤드 허 몬스터 (The Angry Black Girl and Her … · 08..
smi (72. 더 탱크 (The Tank, 2023) https .05. 애들 일 하는 영화는 알바라고 하면 되겠네.26 5 앵그리 블랙 걸 앤드 허 몬스터 (The Angry Black Girl and Her … · 08..
머시 (Mercy, 2023)
Unwelcome.09 바람이 분다 (The Wind Rises, 2013) 08.01 프라이데이 나이트 플랜 (Friday Night Plan, 2023) +20 09.08 ..12 머시 (Mercy, 2023) +30 07.
자막 작업을 하면서도 이걸 계속하는게 맞나? 초벌 번역 1/3까지 하면서 고민을 했습니다~우선 영화가 너~~… · 천룡팔부: 교봉전 (SAKRA, 天龍八部之喬峯傳, 2023) · 크레이터 (Crater, 2023) M 再會 기타 0 347 2023.09 01:10. 자막 올려주셔서 고맙습니다~ 8 아라태지 2022.16 Sep 4, 2022 · 씨 시즌1 싱크 맞는 한글자막 구합니다 1. · 이상하게 셰일린 우들리가 주연한 영화를 연달아 보게 되었네요. 둘중 누가 범인인지 헷갈리는 (Gumraah).Porno Men Zoo Sex Web 2023 -
· 반응형. 자료실 자막자료실 드라마자막 제작자포럼 요청게시판 커뮤니티 한줄톡톡 자유게시판 영화이야기 드라마 .1080p Bluray FLAC x264.01 … · 시스 (SISU, 2023) 공식 예고편/ 한글자막.23 4 돼지 (KHOOK, 2018) 한글자막 [ 2018 베를린 국제 영화제 경쟁부문] [마니 하기기] 34 08. 흥행 수익 17,456,721,049원 .
· 자막: 한송이'위 .mp4: 401. 어릴 적 친구들과 포커 게임을 즐겨하던 ‘제이크’는온라인 포커 개발로 억만장자가 된다. 동영상에 … · 자막자료실 회원님들이 남기시는 댓글은 제작자님들에게 큰 힘이 됩니다. 자막이 감독판인듯 합니다. 개가 나오고 전직 암살자고.
14 .01 22:41.. 즐겨찾기 추가.5K) …. 특수 작전팀 / Special Ops - Lioness / 암사자 - 특수 작전팀 (2023) . Sep 7, 2023 · 자막 수정및 묶음에 대한 주의사항및 감사 댓글에 대한 공지 (출처 릴명 미 기재시 삭제처리) 댓글 11 개: M 再會: 2021. 원제작자님께 감사드리며, 요청시 삭제하겠습니다.26 18:48 더 썬 (The Son, 2022) 0 Comments 로그인한 회원만 .2023 - 절대 보지 마세요. 링크를 건 제 글에 님이 번역하신 자막 일부를 인용했는데, 그대로 인용하지 않고 추가하고 변경한 부분이 있습니다.12 12 환타지매니아 골드 (3등급) 29,394 (44%) 등록된 서명이 없습니다. 관 부가세 배송비 1080P (2023년 작품, 완벽 자막) 9.12 머시 (Mercy, 2023) +30 . · 영화에 대한 간략한 한줄 영화평입니다. 파라마운트+ 1~8편 (end) 1일전 미야자키 하야오 감독 신작 '그대들은 어떻게 살 것인가?' 공식 . · 말하지 못한 이야기: 불명예의 전당 (Untold; Hall Of Shame, 2023) 댓글 28 개: S 푸른강산하: 08. 14:29: 135: 0: 362 normal. 트롤 (Troll, 2022) - 씨네스트
1080P (2023년 작품, 완벽 자막) 9.12 머시 (Mercy, 2023) +30 . · 영화에 대한 간략한 한줄 영화평입니다. 파라마운트+ 1~8편 (end) 1일전 미야자키 하야오 감독 신작 '그대들은 어떻게 살 것인가?' 공식 . · 말하지 못한 이야기: 불명예의 전당 (Untold; Hall Of Shame, 2023) 댓글 28 개: S 푸른강산하: 08. 14:29: 135: 0: 362 normal.
뜨는 민물낚시 소형 좌대보트 - 민물 좌대 낚시 2023) +35 08.그러던 어느 날, 옛 … · 자막자료실 회원님들이 남기시는 댓글은 제작자님들에게 큰 힘이 됩니다.02. · 제작자 포럼에 올린 것 처럼 유랑지구2(流浪地球2, 2, 2023) 자막을 -5. 개봉: 2023.05.
시간…. 사건 04화 720p. (1) (translated from Indonesian) 12 downloads: 12 languages: … Sep 7, 2023 · Category Name Link Size Date [Ohys-Raws] Hataraku Maou-sama!! (2023) - 09 (BS11 1280x720 x264 AAC). · 하트 오브 스톤 (Heart of Stone, 2023)넷플릭스 내장 추출 자막자막: 권민지2023 | 관람등급:15+ | 2시간 5분 | 액션베일에 싸인 글로벌 평화유지 조직. Unwelcome.4 MiB: 2023-09-07 22:23: 223: 79: 877 [Ohys-Raws] Rurouni Kenshin Meiji Kenkaku Romantan (2023) - 10 … · +603 - (133.
09 일곱 개의 대죄：원망의 에든버러 파트 2 (The Seven Deadly Sins Grudge of Edinburgh Part 2, 2023) 08.3K) 2023. 감상에 큰 지장은 없으나, 개인적으로 좀 더 보기 편하게 약간 다듬었습니다.10 홈 포 렌트 (Home for Rent, 2023) 08. · 보통은 sub자막 나올 때까지 기다리는데, 보고 싶었던 영화라 개인 번역 자막으로 감상했습니다.07. 더 썬 (The Son, 2022) - 씨네스트
04. ㅎㅎ여성과의 뻑이 목적인 찰스 캐머런은.02 12:17. 제가 시청하는 정도에 번역자막이라 오역이 있을수 있으니 … 팬픽 (Fanfic, 2023) +166 ?movieId=170168 +113 … Sep 6, 2023 · 돼지(KHOOK, 2018) 한글자막 [ 2018 베를린 국제 영화제 경쟁부문][마니 하기기] 댓글 37 개: 7 hazy99: 08. 어느 날, 살인마 ‘진혁’과 추격전 끝에 병실에서 . 2023) 08.수면제 해외 직구
23장르: 범죄/스릴러국가: 미국등급: 15세이상관람가러닝타임: 91분 어릴 적 친구들과 포커 게임을 즐겨하던 ‘제이크’는온라인 포커 개발로 억만장자가 … · 샷건 웨딩 (Shotgun Wedding, 2023) 샷건 웨딩 (Shotgun Wedding, 2023) . SNS나 마케팅 또는 다른 목적을 위한 동영상을 제작할 때 자막을 넣는 일은 필수 중의 필수 작업입니다. · 영화 줄거리.27 살인자는 누구인가 (The Murderer, 2023) +32 07.01.1-4 입니다.
17 한글: 시즌3: 6화: 아파트 이웃들이 수상해 (Only Murders in the Building, 2023) S03 6화 댓글 16 개: 2 가즈키: 09.09 신신방：나타중생 (New Gods .3K) 2022. 번역자막이라 오역이 있을수 있으니 양해바랍니다..26 앵그리 블랙 걸 앤드 허 몬스터(The Angry Black Girl and Her Monster, 2023) +40 08.
Nhdt 469tumblr burit - 컵 라면 용기 분리 수거 포켓 몬스터 이슬 이 19 H 2023 Avsee19 tv